翻译最简单的成语_翻译最简单的成语有哪些_2

翻译最简单的成语_翻译最简单的成语有哪些

       大家好，今天我来为大家揭开“翻译最简单的成语”的神秘面纱。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了整合，现在就让我们一起来探索吧。

1.简单的四字成语及翻译成英语怎么说

2.求几个简单成语的意思

3.跪求成语翻译急急急急！只要后面简单的意思 但是要和字典上的一样，在线等，有多少给多少吧

简单的四字成语及翻译成英语怎么说

       1. 英语的四字成语

        keep somebody at arm's length， 形影不离

        be on one's back， 卧病在床

        make somebody's blood boil， 热血沸腾

        Keep one's shirt on， 忍辱负重

        Shout something from the rooftops ， 登高而呼

       

        Be all ears， 洗耳恭听

        out of the blue， 猝不及防

        at sixes and sevens， 乱七八糟

        A bolt from the blue 晴天霹雳

        love you love your dog 爱屋及乌

        a bad le， 金玉其外，败絮其中

        It rains dogs and cats.倾盆大雨

        Fish in trouble water.混水摸鱼

        Teach fish to swim.班门弄斧

        Beat the dog before the lion.杀鸡敬猴

2. 简单一词用英语怎么说

        翻译

        Simple

        词典1. （不复杂） simple; unplicated; plain; simplicity： 构造简单 simple in structure； 头脑简单 simple-minded; seeing things too simply； 学习简单明了地讲话 learn to speak plain； 一项简单的工作 a straightforward job； 事情没那么简单。 There is more to it.

        2. （平凡， 多用否定式） monplace; ordinary： 不简单 not simple; fairly plicated; remarkable； 她的枪法那么好， 真不简单。 She's marvel to be able to shoot with such accuracy.

        3. （草率； 不细致） oversimplified; casual： 简单从事 do things in a casual [perfunctory] way； 简单地看问题 take a naive view; oversimplify a problem； 不能用简单的方法去解决这个问题。 This matter cannot be settled in a summary fashion. 这篇文章我只是简单地看了看。 I only skimmed through this article.

        ◇简单多数 simple majority； 简单方法 straightforward procedure； 简单结构 simple structure； 简单商品经济 simple modity economy； 简单 simple event； 简单条件 simple condition； 简单条件表达式 simple conditional expression； 简单协作 simple coordination； 简单语句 simple statement； 简单运动 simple motion； 简单再生产 simple reproduction; steady reproduction

求几个简单成语的意思

        #好词好句# 导语成语是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句，成语有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用，成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语它代表了一个故事或者典故。下面是 无 整理分享的常用的四字成语及翻译，欢迎阅读与借鉴。

        篇一

       　1:好高鹜远——骛：通“务”，追求。指不切实际的追求过高、过远的目标

       　2:有恃无恐——因为有倚仗就无所畏惧或顾忌。含贬义

       　3:淋漓尽致——形容文章或讲话等表达的详尽细致、充分彻底。淋漓：畅快的样子。尽致：到达极点

       　4:"愤世嫉俗——不满黑暗的世道,憎恶不合理的社会习俗"

       　5:涣然冰释——涣然：流散的样子。冰释：冰块消融。比喻疑虑、误会等一下子完全消除

       　6:庸人自扰——庸人:平凡的人;自扰:自己搅乱自己。指本来无事而去自找麻烦

       　7:引吭高歌——放开喉咙高声歌唱

       　8:"老*巨猾——深历世故,十分*诈狡猾的人"

       　9:略见一斑——喻指大致看到了事物的某个方面，斑:斑纹

       　10:味同嚼蜡——像吃蜡一样，没有一点味儿。形容心境、语言或文章等枯燥无味

       　

篇二

       　1:"绵里藏针——喻外表看来温柔,软弱,实则内心刻毒强硬"

       　2:一语破的——一语：一句话。的：箭靶。比喻一句话就说到问题的实质

       　3:买椟还珠——椟：木匣子。还：退还。比喻没有眼光，不识货，取舍失当

       　4:匠心独运——匠心，巧妙的心思。形容创造性地运用精巧的心思。多指文学艺术的创作构思

       　5:安之若素——素：平常。指身处逆境、遇到困难或遭受挫折时能泰然处之，跟平常一样

       　6:"刚愎自用——固执己见,对阻止、劝告或建议不耐烦"

       　7:弱不禁风——弱得受不住风吹。形容人体质虚弱

       　8:门可罗雀——罗：张网捕捉。形容门前冷落，宾客往来稀少

       　9:动辄得咎——辄：就。咎：罪过。一有举动就会获罪或受到责备

       　10:莫衷一是——莫：不能。衷：折衷，判断。是：对。不能断定哪个对，哪个不对。也指意见纷纭，分歧很大，不能得出一致的结论

篇三

       　1:"为虎作伥——为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳"

       　2:痴心妄想——根本办不到的空想。比喻不切实际的希望

       　3:不三不四——不想这个不像那个。形容不伦不类，不像样子。形容品行不端，不正派

       　4:事半功倍——事：所要做的事情，指措施。功：功效。形容费力小，收效大

       　5:"委曲求全——勉强迁就,以求保全;顾全大局,暂时忍让"

       　6:"蔚然成风——形容一种事物盛行于一时,一地,成为一种风气"

       　7:汗牛充栋——意为书多得堆满屋子，用牛运时，牛马累得出汗。形容藏书或著——作极多。充：装满。栋：栋宇、房屋

       　8:文过饰非——文、饰：掩饰。过、非：过错。指以各种理由或借口掩饰过失、错误

       　9:明日黄花——明日：指重阳节后的一天。黄花：菊花。古人多于重阳节赏菊，过了节令再赏菊就没兴味。后多用来比喻过时的事物

       　10:"如法炮制——本指依照成法,炮制药剂。后比喻照样处理"

跪求成语翻译急急急急！只要后面简单的意思 但是要和字典上的一样，在线等，有多少给多少吧

       师心自用

        拼音：shī xīn zì yòng

        解释:师心：以心为师，这里指只相信自己；自用：按自己的主观意图行事。形容自以为是，固执己见，不肯接受别人的正确意见。

        出处:北齐·颜之推《颜氏家训·勉学》：“见有闭门读书，师心自是，稠人广座，谬误差失者多矣。”

        示例: 1.他是个师心自用的人，从不与别人共商计策。

        2.夫陆王之学，质而言之，则直～而已。（严复《救亡决论》）

        语法:主谓式；作谓语；含贬义，指不肯接受别人的正确意见

        近义词:妄自尊大、好为人师

        反义词:不耻下问、虚心好学

        英文:regard oneself as infallible <consider oneself always in the right; be opinionated>

       始作俑者shǐ zuò yǒng zhě解释：俑：古代殉葬用的木制或陶制的俑人。开始制作俑的人。比喻首先做某件坏事的人。 水泄不通shuǐ xiè bù tōng 解释：汇：排泄。象是连水也流不出去。形容拥挤或包围的非常严密。

       出自：宋·释道原《景德传灯录》：“德山门下，水泄不通。”

       示例：热心的读者除邮局汇捐款络绎不绝外，每天到门口来亲交捐款的，也挤得～。 ◎邹韬奋《经历·社会的信用》

       近义词：风雨不透、人山人海

       反义词：畅通无阻、四通八达

       语法：偏正式；作谓语、补语；形容道路阻塞 首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān

        首鼠两端的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：首鼠：鼠性多疑，出洞时一进一退，不能自决；两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决右动摇不定。

       出自：《史记·魏其武安侯列传》：“武安已罢朝，出止车门，召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端。’”

       示例：何得～，坐待灭亡。 ◎清·陈忱《水浒后传》第十二回

       近义词：瞻前顾后、犹豫不决

       反义词：当机立断、干脆利落

       语法：偏正式；作谓语、定语；含贬义

       弹冠相庆tán guān xiāng qìng

       中文解释 - 英文翻译

        弹冠相庆的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：弹冠：掸去帽子上的灰尘，准备做官。指官场中一人当了官或升了官，同伙就互相庆贺将有官可做。

       出自：《汉书·王吉传》：“吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡禹弹冠。’”宋·苏洵《管仲论》：“一日无促，则三子者，可以弹冠而相庆矣。”

       近义词：额手称庆、鸡犬升天

       反义词：如丧考妣

       语法：偏正式；作谓语；含贬义，指坏人得意的样子

        弹冠相庆的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.to rejoice over the downfall of the guilty or the rise of the virtuous and capable

       叹为观止tàn wéi guān zhǐ

       中文解释 - 英文翻译

        叹为观止的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：叹：赞赏；观止：看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。

       出自：《左传·襄公二十九年》：“德至矣哉，大矣！如天之无不帱也，如地之无不载也。虽甚盛德，其蔑以加於同感于此矣，观止矣。若有他乐，吾不敢请已。”

       近义词：易如反掌、轻而易举

       反义词：海底捞针

       语法：连动式；作宾语；用于事情很容易做到

        叹为观止的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.an unrivaled sight; a sight never to be forgotten2.to acclaim sth. as the acme of perfection; to hold (sth.) to be the limit; to take one's breath away in astonishment

       螳臂当车táng bì dāng chē

       中文解释 - 英文翻译

        螳臂当车的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：当：阻挡。螳螂举起前肢企图阻挡车子前进。比喻做力量做不到的事情，必然失败。

       出自：《庄子·人间世》：“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以当车辙，不知其不胜任也。”

       示例：谁知腹中虽离渊博尚远，那目空一切，旁若无人光景，却处处摆在脸上。可谓“～，自不量力。” ◎清·李汝珍《镜花缘》第十八回

       近义词：自不量力、泰山压卵

       反义词：量力而行

       语法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义

        螳臂当车的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.a mantis trying to stop a chariot2.to overrate oneself and attempt something impossible

       痛定思痛tòng dìng sī tòng

       中文解释 - 英文翻译

        痛定思痛的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：指悲痛的心情平静以后，再追想当时所受的痛苦。常含有警惕未来之意。

       出自：唐·韩愈《与李翱书》：“今而思之，如痛定之人，思当痛之时，不知何能自处也。”

       示例：境界危恶，层见错出，非人世所堪。～，痛何如哉！ ◎宋·文天祥《指南录后序》

       近义词：痛不欲生、悲痛欲绝

       反义词：悠然自得

       语法：复杂式；作谓语、定语、状语；表示受挫折后的教训

        痛定思痛的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.to recall the past with pangs in the heart; to feel pangs over a past defeat, failure, mistake, etc.

       退避三舍tuì bì sān shè

       中文解释 - 英文翻译

        退避三舍的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：舍：古时行军计程以三十里为一舍。主动退让九十里。比喻退让和回避，避免冲突。

       出自：《左传·僖公二十三年》：“晋楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。”

       示例：我说姊姊不过，只得～了。 ◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回

       近义词：委曲求全

       反义词：针锋相对、锋芒毕露

       语法：补充式；作谓语、定语；含贬义

        退避三舍的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.to give way to oid a conflict

       望文生义wàng wén shēng yì

       中文解释 - 英文翻译

        望文生义的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：文：文字，指字面；义：意义。不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。

       出自：清·张之洞《輶轩语·语学》：“空谈臆说，望文生意。”

       近义词：顾名思义、不求甚解

       反义词：精益求精

       语法：连动式；作谓语、定语、状语；含贬义

        望文生义的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.to take the words too literally; to interpret without real understanding; to misconstrue the meaning of a word or phrase prima facie

       望尘莫及wàng chén mò jí

       中文解释 - 英文翻译

        望尘莫及的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：莫：不；及：赶上。望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。

       出自：《庄子·田子方》：“夫子奔逸绝尘，而回瞠若乎后矣。”《后汉书·赵咨传》：“令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候，咨不为留。暠送至亭次，望尘不及。”

       示例：闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所～。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章

       近义词：不可企及、瞠乎其后

       反义词：后来居上

       语法：连动式；作谓语；含贬义

        望尘莫及的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.so far behind that one can only see the dust of the rider ahead; too far behind to catch up; too inferior to bear comparison2.to gaze at another's fast progress; to be left far behind

       生灵涂炭shēng líng tú tàn

       中文解释 - 英文翻译

        生灵涂炭的中文解释

       以下结果由汉典提供词典解释

       解释：生灵：百姓；涂：泥沼；炭：炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。

       出自：《尚书·仲虺之诰》：“有夏昏德，民坠涂炭。”《晋书·苻丕载记》：“先帝晏驾贼庭，京师鞠为戎穴，神州萧条，生灵涂炭。”

       近义词：水深火热、民不聊生

       反义词：国泰民安、安居乐业

       语法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义

        生灵涂炭的英文翻译

       以下结果由译典通提供词典解释

       1.to plunge the people into misery and suffering

       回答者： 魔法女孩一 | 四级 | 2010-12-5 12:32

       师心自用

       师心：以心为师，这里指只相信自己；自用：按自己的主观意图行事。形容自以为是，固执己见，不肯接受别人的正确意见。

       始作俑者

       俑：古代殉葬用的木制或陶制的俑人。开始用俑殉葬的人,比喻第一个做某项坏事的人或恶劣风气的创始人。

       水泄不通

       泄：排泄。像是连水也流不出去。形容拥挤或包围得非常严密。

       首鼠两端

       首鼠：又作“首施”、“踌躇”等，双声连绵词，表犹豫不决；两端：拿不定主意，在两者之间犹豫不决又动摇不定，易误解为行为前后不一致，迟疑不决或动摇不定。

       弹冠相庆

       弹冠：弹去帽子上的灰尘。比喻一个人做了官，其他人互相庆贺，将有官可做，多用于贬义。后指坏人得意的样子。

       叹为观止

       叹：赞叹；止：停止；观止：看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。 也说“叹观止矣”。

       螳臂当车

       螳螂举起前肢企图阻挡车子前进。比喻做力量做不到的事情，必然失败。

       痛定思痛

       指创痛平复或悲痛的心情平静以后，再追想当时所受的痛苦。 含有吸取教训，警惕未来的意思。

       退避三舍

       比喻退让、忍让和回避，以求避免冲突。

       望文生义

       文：文字，指字面；义：意义。不了解某一词句的确切涵义，光从字面上去牵强附会，做出不确切的解释。

       望尘莫及

       望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘，尘土；莫，不；及，赶上。 现在多用于表示对人钦佩的自谦语。

       生灵涂炭

       生灵：百姓；涂：泥沼；炭：炭火。 涂炭：烂泥和炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民百姓处于极端困苦的境地。

       七手八脚 形容人多手杂，动作纷乱。

       无稽之谈 没有根据的说法。

       卓尔不群 指才德超出寻常，与众不同。

       洋洋大观 形容美好的事物众多丰盛。

       应有尽有 该有的全都有。形容很齐全。

       流光溢彩 光像在流动，色彩像要溢出来，一般用在形容车灯、霓虹等，有时也用来形容时装表演和珠宝。

       分庭抗礼 原指宾主相见，分站在庭的两边，相对行礼。现比喻平起平坐，彼此对等的关系。

       长篇大论 滔滔不绝的言论。多指内容烦琐、词句重复的长篇发言或文章。

       正襟危坐 整一整衣服，端正地坐着。形容严肃或拘谨的样子。

       披肝沥胆 比喻真心相见，倾吐心里话。也形容非常忠诚。

       生灵涂炭 人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。

       遍体鳞伤 浑身受伤，伤痕象鱼鳞一样密。形容受伤很重。

       忍俊不禁 指忍不住要发笑。

       叶公好龙 比喻口头上说爱好某事物，实际上并不真爱好。

       耿耿于怀 不能忘怀，牵萦于心。

       感激涕零 涕：眼泪；零：落。因感激而流泪。形容极度感激。

       孑然一身 孤孤单单一个人。

       芸芸众生 芸芸：形容众多；众生：原指一切生物，后指许多人。原指世间的一切生灵。后多指大群无知无识的人。

       邂逅相遇 邂逅：未约而相逢。指无意中相遇。

       匠心独运 匠心：工巧的心思。独创性地运用精巧的心思。

       耳提面命 不仅是当面告诉他，而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。

       高屋建瓴 建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。

       清规戒律 原指佛教徒所遵守的规则和戒条。现比喻束缚人的繁琐不合理的规章制度。

       口若悬河 讲起话来滔滔不绝，象瀑布不停地奔流倾泻。形容能说会辨，说起来没个完。

       一本正经 原指一部合乎道德规范的经典。后用以形容态度庄重严肃，郑重其事。有时含讽刺意味。

       明日黄花 黄花：菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。

       轻诺寡信 轻易答应人家要求的，一定很少守信用。

       江河日下 江河的水一天天地向下流。比喻情况一天天地坏下去。

       好了，今天我们就此结束对“翻译最简单的成语”的讲解。希望您已经对这个主题有了更深入的认识和理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我，我将竭诚为您服务。