守株待兔英语翻译_守株待兔英语翻译简单

1.守株待兔文言文翻译及注释及启示

2.兔不可复得,而身为宋国笑。复什么意思,笑什么意思,整句话得意思

3.守株待兔讲了什么道理

4.2022年6月英语四级翻译试题：守株待兔

5.守株待兔的英文翻译

病株的成语有：盘木朽株，朽株枯木，根连株逮。

病株的成语有：病病恙恙，枯木朽株，朽株枯木。2：拼音是、bìngzhū。3：注音是、ㄅ一ㄥ_ㄓㄨ。4：结构是、病(半包围结构)株(左右结构)。5：词性是、名词。

病株的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释点此查看计划详细内容

发生病害的植株。

二、引证解释

⒈发生病害的植株。

三、国语词典

发生病虫害的植物树株。如：「花果如染上虫害，要赶快将病株芟除、烧毁。」词语翻译英语diseasedorinfectedplant法语souchepathogène

关于病株的词语

枯株朽木枯木朽株守株待兔蔓引株求根连株逮待兔守株盘木朽株根连株拔朽株枯木守株缘木

关于病株的造句

1、湾木贼茎腐病之病徵左健株，右病株。

2、摘要从武清等地常规分离黄瓜发病病株，培养基上培养。

3、另外，要通过适时给玉米打顶、摘掉底叶、割除空秆及病株等措施，改善通风透光条件，加快玉米灌浆速度，促进成熟，减少损失。

4、试验结果表明玉米杂交种的农艺性状改良发生了显著的变化，穗粒数、千粒重、倒伏率、空秆率及病株率的改良提高了玉米产量。

5、简述马铃薯晚疫病中心病株的意义和防治要点。

点此查看更多关于病株的详细信息

守株待兔文言文翻译及注释及启示

守株待兔

五蠹

《韩非子》

上古之世，人民少而禽兽众，人民不胜②禽兽虫蛇；有圣人作③，构木为巢以避群害，而民悦④之，使王天下⑤，号之曰⑥有巢氏。民食果蛤⑦，腥臊恶臭而伤害腹胃，民多疾病；有圣人作，钻燧取火⑧以化腥臊，而民说⑨之，使王天下，号之曰燧人氏。中古⑩之世，天下大水而鲧禹决渎⑾。近古之世，桀纣⑿而汤武⒀征伐。今有构木钻燧于夏后氏⒁之世者，必为鲧禹笑矣；有决渎于殷周之世者，必为汤武笑矣。然则今有美尧舜⒂、鲧禹、汤武之道于当今之世者，必为新圣⒃笑矣。是以圣人不期修古⒄，不法常可⒅，论⒆世之事，因为之备⒇。宋21人有耕者，田中有株22，兔走触株，折颈而死，因释其耒23而守株，冀24复得兔，兔不可复得而身25为宋国26笑。今欲以先王之政治当世之民，皆守株之类也。

亡羊补牢：《战国策·楚策》“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚矣；亡羊而补牢，未为迟也。’”

守株待兔

Five marine

"Hanfeizi"

The Ancient World, and the people and animals less public, the people invincible ② beasts虫蛇; saints for ③, wooden structure for the group to avoid harm to the nest, and the happy ④ to Wangtianxia ⑤, of the said ⑥有巢氏. Fresh fruit clams ⑦ people, Xingsao stench stomach and abdominal injuries, the more diseases; for a saint, to drilling Sui Fire ⑧ of Xingsao, and the public that ⑨ to Wangtianxia, of the said Suiren. Medieval ⑩ of the World, the world flood and Gun Yu summary difficult and ⑾.近古of the World,桀纣⑿ riots汤武⒀ go on a punitive expedition. This is constitutive wood drilling Sui's in the summer after the founding of the world, certainly for Gun Yu Xiao矣; summary malfeasance in殷周of the world, certainly for汤武laugh矣. What this US-Yao and Shun ⒂, Gun-yu,汤武way, in a today's world, certainly for the new St. ⒃ laugh矣. Xiu is ancient sage unwanted development, can often lawless ⒅, profound, World of things, because of the preparation ⒇. Xian WANG Jinyu to the world of politics when people are also observe such strains.

Remedial measures: "Zhanguoce Chu strategy," "Chen Wen Jibi language said: 'Gu see rabbits and dogs, not to late to take remedial measures; dead sheep and fill in jail, later also not'."

兔不可复得,而身为宋国笑。复什么意思,笑什么意思,整句话得意思

守株待兔文言文翻译及注释及启示如下：

《守株待兔》原文：宋人有耕者。田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。

《守株待兔》翻译：宋国时期，有个种地的农民，他的田地中有一截树桩。有一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，折断了脖子死了。于是，他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望可以再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。

宋国有个农夫正在田里翻土。突然，他看见有一只野兔从旁边的草丛里慌慌张张地窜出来，一头撞在田边的树墩子上，便倒在那儿一动也不动了。农民走过去一看：兔子死了。因为它奔跑的速度太快，把脖子都撞折（shé）了。

这个成语告诉我们只有通过自己的劳动，才能有所收获，如果心存侥幸心理，终将会一无所获。我们也不能抱着狭隘的经验死守成规，不知变通，要根据情况变化灵活办事。

这个故事包含着两种意义，既讽刺了懒汉思想，也批判了经验主义。这告诉我们，切不可把偶然的侥幸作为做事的根据，如果抱着侥幸的心理，片面地凭着老经验去办事，一般是不会成功的。

守株待兔讲了什么道理

同学百科上有哦！

原文

宋人有耕田者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。 ——出自《韩非子·五蠹》

译文

宋国有个农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，扭断了脖子死了。于是，农民便放下他的农具守在树桩子旁边，希望能再得到只兔子。野兔不可能再次得到的，而他自己却被宋国人所耻笑。现在的国君居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓，这都是在犯和守株待兔一样的错误呀！　译文英语翻译　The state of song a farmer, (he) in the fields of a cut stump. One day, a quick hares hit the stump, twisting broke her neck is dead. So, (the farmer) will put down his tools on the tree next to the wild, hoping to get another rabbit. The hare not likely to get, but (he) she was song compatriots place to sneer at. Now he wants to use the past to rule the state to manage the people, this is all in the same mistakes made waiting for him!

注释

耕：耕田种地。　耕者：指农民。　株：树木被砍伐后，残留下来露出地面的树根。　触：撞到。　走：跑。　折：折断。　因：于是，就。　释：放，放下。　耒（lěi）：古代耕田用的农具，形状像木叉，就是犁耙。　冀：希望。　复：又，再。　得：得到。　为：被，表被动。　而身为宋国笑：而他自己却被宋国人所耻笑。　身：自己　为：被　政：政策。　治：管理。　　欲：想要。　身：自己。　者：……的人。　几个“而”的意思：　（1）折颈而死：表示承接。　（2）因释其耒而守株：表示承接。　（3）而身为宋国笑：表示转折。

特殊句子

因释其耒而守株——省略句　而身为宋国笑——被动句、省略句

2022年6月英语四级翻译试题：守株待兔

守株待兔讲了切不可把偶然的侥幸作为做事的根据，如果抱着侥幸的心理，片面地凭着老经验去办事，是不会成功的。守株待兔是一则脍炙人口的寓言故事，兔子自己撞死在树墩子上，这是生活中的偶然现象。宋国那个农夫却把误认为是经常发生的必然现象，最后落得个田园荒芜，一无所获。不靠自己勤勤恳恳的劳动，而想靠碰好运过日子，是不会有好结果的。不要做“守株待兔”式的蠢人。守株待兔这个故事出自《韩非子·五蠹》：宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。白话翻译：宋国有个农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，扭断了脖子死了。于是，农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望能再得到一只兔子。然而野兔是不再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。

守株待兔的英文翻译

2022年6月英语四级考试已经结束了，我带来《2022年6月英语四级翻译试题：守株待兔（网友版）》供各位考生参考！

英语翻译，我看着白话，当时我的脑子里都是文言文《韩非子·五蠹》里的守株待兔，宋人有耕者，田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。

该拿什么来救你，我的英语四级。

守株待兔的寓意是：人要主动努力，不要对任何侥幸的事情抱有幻想。战国时期，有位农民每天都在地里耕作，日出而作，日落而息。有一天，他正在田里耕种。突然，有一只受了惊吓的兔子一头撞死在田边的树桩上。农夫开心的捡起兔子，晚上回到家，美美地吃了一顿香喷喷的兔子肉。

宋人有耕者。田中有株，兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲先王之政，治当世之民，皆守株之类也

成语解释

解释：株：露出地面的树根。比喻原来的经验；守：狭隘经验，不知变通，死守教条。

出自：《韩非子·五蠹》（chu）记载：战国时宋国有一个农民，看见一只兔子撞在树根上死了，便放下锄头在树根旁等待，希望再得到撞死的兔子。

示例：吾料兄必定出身报国，岂是～之辈。

明·许仲琳《封神演义》第九十四回

语法：连动式；作宾语、定语；含贬义

成语典故

出自：《韩非子·五蠹》记载：战国时期宋国有一个农民，看见一只兔子撞在树桩上死了，于是他便放下锄头每天在树桩旁等待，希望再得到撞死的兔子。

示例：吾料兄必定出身报国，岂是～之辈。

明·许仲琳《封神演义》第九十四

原文

宋人有耕田者，田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国笑。今欲以先王之政，治当世之民，皆守株之类也。 ——出自《韩非子·五蠹》

译文

宋国有个农民，他的田地中有一截树桩。一天，一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上，撞断了脖子死了，农民看到了，于是，农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边，希望能再得到一只兔子。然而野兔是不可能再次得到了，而他自己也被宋国人耻笑。如今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓，这都是在犯守株待兔一样的错误。